¿Cómo instalo un tenedor de bazar en 13.10?

Encontré una horquilla de Bazar que prometía una solución a uno de mis problemas aquí:
El indicador de Bluetooth desaparece al apagar el bluetooth

El problema es que seguí sus instrucciones y todo lo que hizo fue descargar el código en una carpeta local en mi casa de $ usuarios.

¿A dónde voy desde aquí? ¿Cómo instalo el código para poder comenzar a obtener los beneficios prometidos por la solución?

Instale los requisitos previos:

sudo apt-get install bzr build-essential 

E instala las dependencias:

 sudo apt-get build-dep indicator-bluetooth 

Ramifica el tenedor de Launchpad:

 bzr branch lp:~robert-ancell/indicator-bluetooth/dont-hide-on-rfkill 

Saltar al directorio:

 cd dont-hide-on-rfkill 

Instalar:

Ahora, tú tienes dos opciones:

Comstackr desde la fuente

Correr:

 ./configure make sudo make install 

Instalar desde .deb comstackdo

Si prefiere instalar desde una ejecución .deb:

 dpkg-buildpackage 

Entonces:

 cd 

y

 sudo dpkg -i indicator-bluetooth_0.0.6daily13.02.19-0ubuntu1_amd64.deb